-
1 uña
'unasustantivo femenino1. [de mano] Fingernagel der2. [de pie] Zehennagel deruñauña ['u28D7FBEFɲ28D7FBEFa]num1num (de persona) Nagel masculino; (de gato) Kralle femenino; uñas de los pies Zehennägel masculino plural; hacerse las uñas die Nägel maniküren (lassen); comerse las uñas an den Nägeln kauen; (figurativo) wütennum7num (loc): afilar(se) las uñas sich geistig anstrengen; estar de uñas con alguien mit jemandem auf (dem) Kriegsfuß stehen; dejarse las uñas en el trabajo sich abrackern; ser largo de uñas (figurativo) ein Langfinger sein; ser uña y carne ein Herz und eine Seele sein; defenderse con uñas y dientes sich mit Händen und Füßen wehren
См. также в других словарях:
maniküren — ma|ni|kü|ren 〈V. tr.; hat〉 jmdn. od. sich maniküren jmdm. od. sich die Hände, Fingernägel pflegen * * * ma|ni|kü|ren <sw. V.; hat: die Hände, bes. die Nägel pflegen: seine Fingernägel m. * * * ma|ni|kü|ren <sw. V.; hat: die Hände, bes. die… … Universal-Lexikon
